https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/ 2022-02-15T19:51:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/ 2022-03-12T21:18:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/1-introduktion/ 2022-02-12T02:25:22+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/1-introduktion/tr%c3%a5dl%c3%b8s-bluetooth-teknologi/ 2022-03-11T13:38:20+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/ 2022-03-13T18:05:24+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/opladning-af-batteriet/ 2022-02-20T15:34:20+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/oprettelse-af-binding-mellem-headsettet-og-en-telefon-eller-musikafspiller/ 2022-02-18T17:13:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/oprettelse-af-binding-mellem-headsettet-og-en-telefon-eller-musikafspiller/afbrydelse-af-forbindelsen-til-headsettet/ 2022-02-08T20:14:08+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/oprettelse-af-binding-mellem-headsettet-og-en-telefon-eller-musikafspiller/genoprettelse-af-forbindelsen-til-headsettet/ 2022-03-11T20:31:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/s%c3%a5dan-t%c3%a6ndes-og-slukkes-headsettet/ 2022-03-05T04:46:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/s%c3%a5dan-t%c3%a6ndes-og-slukkes-headsettet/s%c3%a5dan-slukkes-headsettet/ 2022-02-20T18:18:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/s%c3%a5dan-t%c3%a6ndes-og-slukkes-headsettet/s%c3%a5dan-t%c3%a6ndes-headsettet/ 2022-02-07T12:32:18+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/2-kom-godt-i-gang/taster-og-dele/ 2022-03-05T21:20:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/ 2022-03-12T01:37:45+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/justering-af-lydstyrken/ 2022-02-17T19:06:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/musikafspilning/ 2022-02-18T01:59:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/opkald/ 2022-02-09T21:06:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/placering-af-headsettet-over-hovedet/ 2022-02-24T03:33:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/3-almindelig-brug/sletning-af-indstillinger-eller-nulstilling/ 2022-02-04T09:52:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/4-oplysninger-om-batteri-og-oplader/ 2022-02-11T02:21:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/indhold/ 2022-02-03T01:12:30+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/da/pleje-og-vedligeholdelse/ 2022-02-07T23:36:40+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/ 2022-03-09T05:49:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/1-einf%c3%bchrung/ 2022-02-10T07:41:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/1-einf%c3%bchrung/bluetooth-funktechnik/ 2022-02-14T14:38:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/ 2022-02-26T01:00:06+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/ein-und-ausschalten-des-headsets/ 2022-02-03T15:45:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/ein-und-ausschalten-des-headsets/ausschalten/ 2022-02-02T04:55:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/ein-und-ausschalten-des-headsets/einschalten/ 2022-02-25T06:34:30+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/koppeln-des-headsets-mit-einem-telefon-oder-musik-player/ 2022-02-11T06:48:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/koppeln-des-headsets-mit-einem-telefon-oder-musik-player/erneutes-verbinden-des-headsets-mit-dem-ger%c3%a4t/ 2022-02-02T08:43:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/koppeln-des-headsets-mit-einem-telefon-oder-musik-player/trennen-der-verbindung-zwischen-headset-und-ger%c3%a4t/ 2022-03-14T02:34:34+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/laden-des-akkus/ 2022-03-05T16:04:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/2-erste-schritte/tasten-und-komponenten/ 2022-02-02T20:40:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/ 2022-02-11T09:55:32+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/anrufe/ 2022-03-09T03:25:02+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/aufsetzen-des-headsets/ 2022-02-18T07:48:21+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/einstellen-der-lautst%c3%a4rke/ 2022-02-13T23:05:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/h%c3%b6ren-von-musik/ 2022-03-08T06:13:02+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/3-grundlegende-verwendung/l%c3%b6schen-der-einstellungen-oder-zur%c3%bccksetzen/ 2022-02-07T12:42:01+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/4-akku-und-ladeger%c3%a4tinformationen/ 2022-02-21T16:49:28+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/inhalt/ 2022-02-16T01:01:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/de/pflege-und-wartung/ 2022-03-06T22:13:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/1-introduction/ 2022-03-14T07:20:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/1-introduction/bluetooth-wireless-technology/ 2022-03-13T23:10:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/ 2022-02-08T14:14:58+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/charge-the-battery/ 2022-02-10T22:06:30+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/keys-and-parts/ 2022-02-09T19:37:24+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/pair-the-headset-with-phone-or-music-player/ 2022-02-26T13:14:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/pair-the-headset-with-phone-or-music-player/disconnect-the-headset/ 2022-03-11T12:12:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/pair-the-headset-with-phone-or-music-player/reconnect-the-headset/ 2022-02-09T09:18:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/switch-the-headset-on-or-off/ 2022-03-04T10:48:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/switch-the-headset-on-or-off/switch-off/ 2022-02-17T14:55:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/2-get-started/switch-the-headset-on-or-off/switch-on/ 2022-02-06T21:06:04+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/3-basic-use/ 2022-02-02T07:40:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/3-basic-use/adjust-the-volume/ 2022-02-20T18:39:53+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/3-basic-use/calls/ 2022-03-09T11:25:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/3-basic-use/clear-settings-or-reset/ 2022-02-23T22:45:26+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/3-basic-use/listen-to-music/ 2022-02-25T22:33:32+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/3-basic-use/place-the-headset-over-the-head/ 2022-03-15T11:25:22+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/4-battery-and-charger-information/ 2022-03-14T16:01:25+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/care-and-maintenance/ 2022-02-07T12:09:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/en/contents/ 2022-02-18T08:28:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/ 2022-02-14T08:06:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/%c3%adndice/ 2022-02-25T05:17:27+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/1-introducci%c3%b3n/ 2022-03-13T17:05:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/1-introducci%c3%b3n/tecnolog%c3%ada-inal%c3%a1mbrica-bluetooth/ 2022-03-13T22:42:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/ 2022-03-12T02:00:28+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/carga-de-la-bater%c3%ada/ 2022-02-13T14:15:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/encendido-y-apagado-del-auricular/ 2022-02-07T18:47:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/encendido-y-apagado-del-auricular/apagado/ 2022-03-08T05:48:54+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/encendido-y-apagado-del-auricular/encendido/ 2022-02-15T22:36:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/teclas-y-piezas/ 2022-03-08T22:13:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/vinculaci%c3%b3n-del-auricular-con-un-tel%c3%a9fono-o-reproductor-de-m%c3%basica/ 2022-02-11T19:30:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/vinculaci%c3%b3n-del-auricular-con-un-tel%c3%a9fono-o-reproductor-de-m%c3%basica/desconexi%c3%b3n-del-auricular/ 2022-03-08T13:57:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/2-conceptos-b%c3%a1sicos/vinculaci%c3%b3n-del-auricular-con-un-tel%c3%a9fono-o-reproductor-de-m%c3%basica/reconexi%c3%b3n-del-auricular/ 2022-02-06T04:47:35+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/ 2022-03-04T05:56:00+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/ajuste-del-volumen/ 2022-03-02T07:21:52+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/colocaci%c3%b3n-del-auricular/ 2022-02-12T21:35:52+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/eliminaci%c3%b3n-de-los-ajustes-o-reinicio/ 2022-03-11T13:28:09+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/escuchar-m%c3%basica/ 2022-02-09T05:59:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/3-uso-b%c3%a1sico/llamadas/ 2022-03-12T00:47:24+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/4-informaci%c3%b3n-de-la-bater%c3%ada-y-el-cargador/ 2022-02-05T10:58:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/es/cuidado-y-mantenimiento/ 2022-02-06T22:12:33+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/ 2022-03-06T20:28:50+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/1-johdanto/ 2022-02-14T06:08:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/1-johdanto/langaton-bluetooth-tekniikka/ 2022-03-03T05:33:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/ 2022-02-03T14:40:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/akun-lataaminen/ 2022-02-15T17:00:04+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/hf-laitteen-liitt%c3%a4minen-puhelimen-tai-musiikkisoittimen-pariksi/ 2022-02-04T21:19:04+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/hf-laitteen-liitt%c3%a4minen-puhelimen-tai-musiikkisoittimen-pariksi/hf-laitteen-yhteyden-katkaiseminen/ 2022-03-13T19:26:01+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/hf-laitteen-liitt%c3%a4minen-puhelimen-tai-musiikkisoittimen-pariksi/hf-laitteen-yhteyden-muodostaminen-uudelleen/ 2022-02-07T08:41:34+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/hf-laitteen-virran-kytkeminen-tai-katkaiseminen/ 2022-03-07T04:53:06+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/hf-laitteen-virran-kytkeminen-tai-katkaiseminen/virran-katkaiseminen/ 2022-02-21T12:25:48+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/hf-laitteen-virran-kytkeminen-tai-katkaiseminen/virran-kytkeminen/ 2022-03-03T13:23:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/2-alkutoimet/n%c3%a4pp%c3%a4imet-ja-osat/ 2022-02-25T22:01:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/ 2022-02-22T13:12:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/%c3%a4%c3%a4nenvoimakkuuden-s%c3%a4%c3%a4t%c3%a4minen/ 2022-02-07T16:32:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/asetusten-nollaaminen-tai-laitteen-palauttaminen-alkutilaan/ 2022-03-13T15:24:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/hf-laitteen-asettaminen-p%c3%a4%c3%a4h%c3%a4n/ 2022-03-14T11:41:09+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/musiikin-kuunteleminen/ 2022-03-02T11:27:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/3-perusk%c3%a4ytt%c3%b6/puhelut/ 2022-03-13T19:07:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/4-akku-ja-laturitiedot/ 2022-03-14T12:53:27+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/huolto-ohjeita/ 2022-03-07T09:15:26+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fi/sis%c3%a4llys/ 2022-03-12T01:26:11+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/ 2022-03-10T07:13:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/1-introduction-2/ 2022-03-03T09:14:58+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/1-introduction-2/technologie-sans-fil-bluetooth/ 2022-02-16T01:24:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/ 2022-02-23T13:45:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/allumer-ou-%c3%a9teindre-le-casque/ 2022-02-20T14:38:49+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/allumer-ou-%c3%a9teindre-le-casque/mise-hors-tension/ 2022-02-13T20:03:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/allumer-ou-%c3%a9teindre-le-casque/mise-sous-tension/ 2022-02-21T00:03:32+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/charger-la-batterie/ 2022-02-19T19:02:41+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/lier-le-casque-%c3%a0-un-t%c3%a9l%c3%a9phone-ou-un-lecteur-audio/ 2022-02-19T22:49:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/lier-le-casque-%c3%a0-un-t%c3%a9l%c3%a9phone-ou-un-lecteur-audio/d%c3%a9connecter-le-casque/ 2022-03-03T10:14:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/lier-le-casque-%c3%a0-un-t%c3%a9l%c3%a9phone-ou-un-lecteur-audio/reconnecter-le-casque/ 2022-02-04T04:24:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/2-prise-en-main/touches-et-composants/ 2022-02-05T11:38:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/ 2022-03-02T06:03:52+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/%c3%a9couter-de-la-musique/ 2022-03-03T22:24:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/appels/ 2022-02-18T19:47:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/effacer-les-param%c3%a8tres-ou-r%c3%a9initialiser-le-casque/ 2022-03-11T06:46:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/placer-le-casque-sur-la-t%c3%aate/ 2022-03-03T01:27:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/3-fonctionnement-de-base/r%c3%a9gler-le-volume/ 2022-02-15T22:17:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/4-informations-relatives-%c3%a0-la-batterie-et-au-chargeur/ 2022-02-27T14:45:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/pr%c3%a9cautions-d-utilisation-et-maintenance/ 2022-03-05T01:58:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/fr/sommaire/ 2022-03-10T06:37:48+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/ 2022-02-27T16:56:04+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/%d7%98%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%9c-%d7%95%d7%aa%d7%97%d7%96%d7%95%d7%a7%d7%94/ 2022-02-18T14:07:22+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/%d7%aa%d7%95%d7%9b%d7%9f-%d7%94%d7%a2%d7%a0%d7%99%d7%99%d7%a0%d7%99%d7%9d/ 2022-02-03T10:20:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/1-%d7%94%d7%a7%d7%93%d7%9e%d7%94/ 2022-02-16T20:02:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/1-%d7%94%d7%a7%d7%93%d7%9e%d7%94/%d7%98%d7%9b%d7%a0%d7%95%d7%9c%d7%95%d7%92%d7%99%d7%99%d7%aa-bluetooth-%d7%9c%d7%aa%d7%a7%d7%a9%d7%95%d7%a8%d7%aa-%d7%90%d7%9c%d7%97%d7%95%d7%98%d7%99%d7%aa/ 2022-02-06T18:49:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/ 2022-02-23T23:40:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/%d7%94%d7%a4%d7%a2%d7%9c%d7%94-%d7%95%d7%9b%d7%99%d7%91%d7%95%d7%99-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa/ 2022-02-24T15:53:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/%d7%94%d7%a4%d7%a2%d7%9c%d7%94-%d7%95%d7%9b%d7%99%d7%91%d7%95%d7%99-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa/%d7%94%d7%a4%d7%a2%d7%9c%d7%94/ 2022-03-05T20:41:58+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/%d7%94%d7%a4%d7%a2%d7%9c%d7%94-%d7%95%d7%9b%d7%99%d7%91%d7%95%d7%99-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa/%d7%9b%d7%99%d7%91%d7%95%d7%99/ 2022-02-07T06:36:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/%d7%94%d7%aa%d7%90%d7%9e%d7%94-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa-%d7%9c%d7%98%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%9f-%d7%90%d7%95-%d7%9c%d7%a0%d7%92/ 2022-03-13T15:47:18+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/%d7%94%d7%aa%d7%90%d7%9e%d7%94-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa-%d7%9c%d7%98%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%9f-%d7%90%d7%95-%d7%9c%d7%a0%d7%92/%d7%97%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8-%d7%97%d7%95%d7%96%d7%a8-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa/ 2022-02-20T17:14:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/%d7%94%d7%aa%d7%90%d7%9e%d7%94-%d7%a9%d7%9c-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa-%d7%9c%d7%98%d7%9c%d7%a4%d7%95%d7%9f-%d7%90%d7%95-%d7%9c%d7%a0%d7%92/%d7%a0%d7%99%d7%aa%d7%95%d7%a7-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa/ 2022-02-24T01:57:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/%d7%98%d7%a2%d7%99%d7%a0%d7%aa-%d7%94%d7%a1%d7%95%d7%9c%d7%9c%d7%94/ 2022-03-07T18:49:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/2-%d7%a6%d7%a2%d7%93%d7%99%d7%9d-%d7%a8%d7%90%d7%a9%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%9d/%d7%9e%d7%a7%d7%a9%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%97%d7%9c%d7%a7%d7%99%d7%9d/ 2022-02-10T09:33:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/ 2022-03-06T01:15:33+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/%d7%94%d7%90%d7%96%d7%a0%d7%94-%d7%9c%d7%9e%d7%95%d7%96%d7%99%d7%a7%d7%94/ 2022-02-16T18:13:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/%d7%94%d7%a8%d7%9b%d7%91%d7%aa-%d7%94%d7%93%d7%99%d7%91%d7%95%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%90%d7%99%d7%a9%d7%99%d7%aa-%d7%9e%d7%a2%d7%9c-%d7%9c%d7%a8%d7%90%d7%a9/ 2022-02-16T12:48:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/%d7%95%d7%99%d7%a1%d7%95%d7%aa-%d7%a2%d7%95%d7%a6%d7%9e%d7%aa-%d7%94%d7%a9%d7%9e%d7%a2/ 2022-02-10T21:12:48+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/%d7%a0%d7%99%d7%a7%d7%95%d7%99-%d7%94%d7%92%d7%93%d7%a8%d7%95%d7%aa-%d7%90%d7%95-%d7%90%d7%99%d7%a4%d7%95%d7%a1/ 2022-02-20T14:55:20+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/3-%d7%a9%d7%99%d7%9e%d7%95%d7%a9-%d7%91%d7%a1%d7%99%d7%a1%d7%99/%d7%a9%d7%99%d7%97%d7%95%d7%aa/ 2022-03-09T14:51:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/he/4-%d7%9e%d7%99%d7%93%d7%a2-%d7%a2%d7%9c-%d7%94%d7%a1%d7%95%d7%9c%d7%9c%d7%94-%d7%95%d7%94%d7%9e%d7%98%d7%a2%d7%9f/ 2022-03-04T00:55:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/ 2022-03-01T20:03:57+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/1-introduzione/ 2022-03-10T13:12:30+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/1-introduzione/tecnologia-senza-fili-bluetooth/ 2022-03-02T17:04:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/ 2022-02-11T18:38:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/accensione-e-spegnimento-delle-cuffie/ 2022-02-04T00:30:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/accensione-e-spegnimento-delle-cuffie/accensione/ 2022-02-03T20:23:30+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/accensione-e-spegnimento-delle-cuffie/spegnimento/ 2022-02-27T10:57:20+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/associazione-delle-cuffie-ad-un-telefono-cellulare-o-un-lettore-musicale-compatibile/ 2022-03-06T03:51:04+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/associazione-delle-cuffie-ad-un-telefono-cellulare-o-un-lettore-musicale-compatibile/disconnessione-delle-cuffie/ 2022-03-03T10:58:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/associazione-delle-cuffie-ad-un-telefono-cellulare-o-un-lettore-musicale-compatibile/riconnessione-delle-cuffie/ 2022-02-28T10:34:45+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/caricamento-della-batteria/ 2022-02-07T08:39:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/2-operazioni-preliminari/tasti-e-componenti/ 2022-03-10T19:01:58+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/ 2022-03-06T05:33:56+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/annullamento-o-ripristino-delle-impostazioni/ 2022-03-01T07:52:52+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/ascolto-della-musica/ 2022-02-19T21:23:41+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/chiamate/ 2022-02-24T00:03:18+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/come-indossare-le-cuffie/ 2022-02-08T07:47:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/3-uso-di-base/regolazione-del-volume/ 2022-03-10T06:11:09+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/4-informazioni-sulla-batteria-e-sul-caricabatterie/ 2022-03-03T22:24:39+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/indice/ 2022-02-07T03:26:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/it/precauzioni-e-manutenzione/ 2022-03-03T11:53:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/ 2022-02-28T06:35:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/1-inleiding/ 2022-02-15T23:09:51+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/1-inleiding/draadloze-bluetooth-technologie/ 2022-03-02T13:23:29+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/ 2022-03-09T08:12:57+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-batterij-opladen/ 2022-03-07T17:51:06+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-headset-in-of-uitschakelen/ 2022-02-02T11:13:02+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-headset-in-of-uitschakelen/inschakelen/ 2022-02-08T08:19:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-headset-in-of-uitschakelen/uitschakelen/ 2022-03-03T21:58:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-headset-koppelen-aan-een-telefoon-of-muziekspeler/ 2022-03-10T09:07:56+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-headset-koppelen-aan-een-telefoon-of-muziekspeler/de-verbinding-met-de-headset-verbreken/ 2022-02-15T01:09:01+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/de-headset-koppelen-aan-een-telefoon-of-muziekspeler/opnieuw-verbinding-met-de-headset-maken/ 2022-02-17T17:14:59+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/2-aan-de-slag/toetsen-en-onderdelen/ 2022-02-24T17:20:25+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/ 2022-03-03T14:17:10+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/de-headset-op-uw-hoofd-plaatsen/ 2022-03-10T04:30:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/de-instellingen-wissen-of-een-reset-uitvoeren/ 2022-02-03T05:45:27+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/gesprekken/ 2022-03-01T15:25:02+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/het-volume-aanpassen/ 2022-02-15T04:06:26+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/3-algemene-gebruiksinstructies/luisteren-naar-muziek/ 2022-02-03T16:19:58+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/4-informatie-over-de-batterij-en-de-lader/ 2022-02-09T11:55:18+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/inhoudsopgave/ 2022-03-09T03:11:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/nl/onderhoud/ 2022-03-02T16:23:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/ 2022-02-23T11:38:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/1-introduksjon/ 2022-03-05T03:45:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/1-introduksjon/tr%c3%a5dl%c3%b8s-bluetooth-teknologi-2/ 2022-03-05T21:48:53+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/ 2022-02-09T14:02:45+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/knapper-og-deler/ 2022-02-02T23:44:32+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/lade-batteriet/ 2022-02-05T02:45:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/sammenkoble-headsettet-med-en-telefon-eller-musikavspiller/ 2022-02-21T04:04:15+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/sammenkoble-headsettet-med-en-telefon-eller-musikavspiller/koble-fra-headsettet/ 2022-02-26T18:15:08+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/sammenkoble-headsettet-med-en-telefon-eller-musikavspiller/koble-til-headsettet-igjen/ 2022-02-09T15:52:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/sl%c3%a5-headsettet-p%c3%a5-eller-av/ 2022-02-15T20:07:27+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/sl%c3%a5-headsettet-p%c3%a5-eller-av/sl%c3%a5-av/ 2022-02-13T16:07:12+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/2-komme-i-gang/sl%c3%a5-headsettet-p%c3%a5-eller-av/sl%c3%a5-p%c3%a5/ 2022-02-03T19:24:42+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/ 2022-03-09T21:49:56+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/anrop/ 2022-03-15T09:21:55+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/fjerne-innstillinger-eller-tilbakestille/ 2022-02-13T17:24:18+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/justere-volumet/ 2022-02-18T16:44:16+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/lytte-til-musikk/ 2022-02-14T20:30:02+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/3-grunnleggende-bruk/plassere-headsettet-p%c3%a5-hodet/ 2022-02-26T20:00:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/4-batteri-og-laderinformasjon/ 2022-02-23T18:16:19+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/innhold/ 2022-02-07T13:12:01+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/no/stell-og-vedlikehold/ 2022-02-22T23:43:54+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/ 2022-03-01T10:43:25+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/%c3%adndice-2/ 2022-02-20T17:59:32+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/1-introdu%c3%a7%c3%a3o/ 2022-03-09T23:10:09+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/1-introdu%c3%a7%c3%a3o/tecnologia-sem-fios-bluetooth/ 2022-02-16T19:10:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/ 2022-03-12T22:30:41+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/carregar-a-bateria/ 2022-02-02T19:31:03+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/emparelhar-o-auricular-com-um-telem%c3%b3vel-ou-leitor-de-m%c3%basica/ 2022-03-01T02:05:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/emparelhar-o-auricular-com-um-telem%c3%b3vel-ou-leitor-de-m%c3%basica/desligar-o-auricular/ 2022-02-23T16:25:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/emparelhar-o-auricular-com-um-telem%c3%b3vel-ou-leitor-de-m%c3%basica/voltar-a-ligar-o-auricular/ 2022-02-20T16:02:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/ligar-ou-desligar-o-auricular/ 2022-03-03T07:15:24+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/ligar-ou-desligar-o-auricular/desligar-a-alimenta%c3%a7%c3%a3o/ 2022-02-04T23:21:13+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/ligar-ou-desligar-o-auricular/ligar-a-alimenta%c3%a7%c3%a3o/ 2022-02-02T12:21:37+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/2-como-come%c3%a7ar/teclas-e-componentes/ 2022-02-09T17:12:32+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/ 2022-03-15T12:06:47+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/ajustar-o-volume/ 2022-03-12T03:03:09+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/chamadas/ 2022-03-12T13:44:11+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/colocar-o-auricular-sobre-a-cabe%c3%a7a/ 2022-03-11T08:27:09+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/limpar-as-defini%c3%a7%c3%b5es-ou-reinicializar-o-auricular/ 2022-03-11T01:40:39+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/3-utiliza%c3%a7%c3%a3o-b%c3%a1sica/ouvir-m%c3%basica/ 2022-03-06T10:50:06+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/4-informa%c3%a7%c3%b5es-sobre-a-bateria-e-o-carregador/ 2022-03-09T11:58:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/pt/cuidados-e-manuten%c3%a7%c3%a3o/ 2022-02-24T09:26:25+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/ 2022-02-26T00:16:11+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/1-inledning/ 2022-02-08T17:26:46+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/1-inledning/tr%c3%a5dl%c3%b6s-bluetooth-teknik/ 2022-02-16T00:22:30+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/ 2022-02-06T04:27:44+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/knappar-och-delar/ 2022-02-11T21:39:18+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/koppla-ihop-headsetet-med-en-telefon-eller-en-musikspelare/ 2022-02-27T21:32:31+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/koppla-ihop-headsetet-med-en-telefon-eller-en-musikspelare/%c3%a5teransluta-headsetet/ 2022-02-28T12:53:47+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/koppla-ihop-headsetet-med-en-telefon-eller-en-musikspelare/koppla-ur-headsetet/ 2022-02-02T12:49:06+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/ladda-batteriet/ 2022-02-23T12:08:38+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/sl%c3%a5-p%c3%a5-och-st%c3%a4nga-av-headsetet/ 2022-02-05T06:15:40+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/sl%c3%a5-p%c3%a5-och-st%c3%a4nga-av-headsetet/sl%c3%a5-p%c3%a5-2/ 2022-02-14T12:39:41+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/2-komma-ig%c3%a5ng/sl%c3%a5-p%c3%a5-och-st%c3%a4nga-av-headsetet/st%c3%a4nga-av/ 2022-02-27T22:42:08+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/3-anv%c3%a4ndning/ 2022-02-13T03:55:02+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/3-anv%c3%a4ndning/%c3%a4ndra-volymen/ 2022-02-12T16:46:07+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/3-anv%c3%a4ndning/lyssna-p%c3%a5-musik/ 2022-03-08T06:56:43+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/3-anv%c3%a4ndning/rensa-eller-%c3%a5terst%c3%a4lla-inst%c3%a4llningarna/ 2022-02-04T22:51:17+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/3-anv%c3%a4ndning/samtal/ 2022-02-08T05:18:14+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/3-anv%c3%a4ndning/ta-p%c3%a5-dig-headsetet/ 2022-02-12T08:57:05+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/4-information-om-batteri-och-laddare/ 2022-02-08T13:23:23+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/inneh%c3%a5ll/ 2022-02-08T10:12:26+01:00 weekly 0.7 https://nokia-bluetooth-stereo-headset-bh-504.helpdoc.net/sv/sk%c3%b6tsel-och-underh%c3%a5ll/ 2022-03-01T20:01:03+01:00 weekly 0.7